French Audio Services
We are the only company to offer over 80 native French speakers in our voice bank. No one else on the American market can offer you a comparable selection, all in one place, with complete voice-over services from start (translation) to finish (delivery).
Translation of film or document; Recording: lip-sync, U.N. style, narration; Post-production: editing, mixing and delivery. Each service is handled by different specialists at Encore Voices. Our partnerships with studios allow us to handle projects according to type and delivery time.
-
72 hours average turnaround time for simple audio recordings (under an hour) -
4 working weeks for a full feature film (from receiving the files to final delivery)
We can handle all kinds of audio reference materials, including tape formats (DA88-DBC) and digital files (Broadcast Wave, SDII, AAC, MP3, etc.) either as DVD-Rs or download paths.
Deliveries: We deliver any audio format, such as Pro Tools sessions, Broadcast Wav, etc., for several audio layouts (5.1 Dolby AC3, 5.1 DTS, Stereo Dolby surround encoded tracks, Pro Logic 1 & 2, etc.), including Blu-Ray ready files for authoring. We use several delivery systems such as Smart Jog, DigiDelivery and FTP, and as always, the reliable courier…
We accept any video reference materials, including DigiBetaCam (NTSC & PAL), Beta SP as well as Quick Time, MPEG-1 and MPEG-4 files.
From English to French or French to English,
Encore Voices will always deliver the “mot juste.”
